Адрес для входа в РФ: exler.world
La Cumbia Del Coronavirus
Первая песня о коронавирусе.
Перевод (отсюда):
Кумбия с Коронавирусом
Все напуганы болезнью,
Её название
"Коронавирус",
И это мировая тревога.
Говорят он появился в Китае,
Говорят там уже есть умершие,
Мы должны обратить на это внимание,
Мы должны позаботиться о себе.
Мне дали выходной,
Поэтому я написал эту песню,
Не всё в этой жизни мемы,
Как кумбия в самолёте.
Сейчас мы должны позаботиться о себе,
Поэтому я оставлю тут некоторые советы:
Это важно,
Обратите на них внимание.
Коронавирус, Коронавирус!
Чаще мойте руки.
Коронавирус, Коронавирус!
Проводите меньше времени в людных местах.
Коронавирус, Коронавирус!
Не трогайте своё лицо, меньше контактируйте с друзьями.
Коронавирус, Коронавирус!
Используйте дезинфицирующее средство, это очень эффективно.
Это король вирусных кумбий — Мистер Кумбия!
Все напуганы болезнью,
Её название
"Коронавирус",
И это мировая тревога.
Говорят он появился в Китае,
Говорят там уже есть умершие,
Мы должны обратить на это внимание,
Мы должны позаботиться о себе.
Мне дали выходной,
Поэтому я написал эту песню,
Не всё в этой жизни мемы,
Как кумбия в самолёте.
Сейчас мы должны позаботиться о себе,
Поэтому я оставлю тут некоторые советы:
Это важно,
Обратите на них внимание.
Коронавирус, Коронавирус!
Чаще мойте руки.
Коронавирус, Коронавирус!
Проводите меньше времени в людных местах.
Коронавирус, Коронавирус!
Не трогайте своё лицо, меньше контактируйте с друзьями.
Коронавирус, Коронавирус!
Используйте дезинфицирующее средство, это очень эффективно.
Коронавирус, Коронавирус!
Чаще мойте руки.
Коронавирус, Коронавирус!
Проводите меньше времени в людных местах.
Коронавирус, Коронавирус!
Не трогайте своё лицо, меньше контактируйте с друзьями.
Коронавирус, Коронавирус!
Используйте дезинфицирующее средство, это очень эффективно.
Гаврила про заразу знал...
Так мойте руки, так мойте руки!
Коронавирус явился, суки, -
Так мойте руки, так мойте руки!
"В Нидерландах из-за коронавируса образовались огромные очереди за марихуаной."
Как-то утром на рассвете,
Заглянув в соседний сад,
Пока спят жена и дети,
Курт включает телеад.
На экране строгий диктор
С полным мужества лицом
Поздравляет населенье
С света белого концом.
Что-там несёт про вирус,
Что-то там про карантин,
Что потом с экрана лилось,
Курт уже не уследил.
Весь как был в трусах и тапках,
На трясущихся на лапках,
Он в авто, газ давит в пол,
Лишь бы время не ушло,
Прилетает на парковку
Самый первый, самый ловкий,
Семь утра, и вот один
Курт вбегает в магазин.
Собран, зол, готов к набегу
Отправляет он в телегу:
Три больших мешка картошки,
Два ведра лесной морошки,
Кофе, чай, мерло, шартрез,
Кетчуп, сало, майонез,
Горы Сникерсов и Марсов
Сто рулонов пипифакса
Макароны и спагетти,
Пуд конфет, как любят дети,
Двадцать баночек сгущёнки,
Сорок ящиков тушёнки,
Пять кило сухих галет,
Сто яичек на омлет,
Сахар, спички и муку,
Гречку, соль и курагу,
Соду, дрожжи и чеснок,
Пиво, колу, воду, сок,
Равиоли и тунца,
Ног свиных для холодца,
Масло, йогурт и сметану,
Творог, яблоки, бананы...
Вспомнив про жены вибратор,
Прикупил ей трансформатор,
Батарейки, лубриканты,
Оценив свои таланты,
Он в аптеке закупил
Весь, что был, силденафил,
Что Виагрой назывался,
Для семьи мужик старался.
И со всей этой байдой
Приезжает он домой.
Благо телом не обмяк,
Тащит в кухню наш хомяк:
Три больших мешка картошки,
Два ведра лесной морошки,
Кофе, чай, мерло, шартрез,
Кетчуп, сало, майонез,
Горы Сникерсов и Марсов
Сто рулонов пипифакса
Макароны и спагетти,
Пуд конфет, как любят дети,
Двадцать баночек сгущёнки,
Сорок ящиков тушёнки,
Пять кило сухих галет,
Сто яичек на омлет,
Сахар, спички и муку,
Гречку, соль и курагу,
Соду, дрожжи и чеснок,
Пиво, колу, воду, сок,
Равиоли и тунца,
Ног свиных для холодца,
Масло, йогурт и сметану,
Творог, яблоки, бананы...
Батарейки, лубрикант,
Синий сил мужских гарант.
Горд собой, готов он в бой.
Он добытчик, он герой.
Сдувши пену с кружки пива,
Ущипнув жену игриво,
И нашарив нужный пульт,
Новости включает Курт.
Тот же диктор на экране,
Но уже в дневной программе,
Заявляет всей стране:
Всё в порядке, нет войне,
Пандемии тоже нет,
Всех спасёт иммунитет.
Нет для паники причин.
Курт несётся в магазин.
Чек длиннющий достаёт
И немедленно
сдаёт:
Три больших мешка картошки,
Два ведра лесной морошки,
Кофе, чай, мерло, шартрез,
Кетчуп, сало, майонез,
Горы Сникерсов и Марсов
Сто рулонов пипифакса
Макароны и спагетти,
Пуд конфет, как любят дети,
Двадцать баночек сгущёнки,
Сорок ящиков тушёнки,
Пять кило сухих галет,
Сто яичек на омлет,
Сахар, спички и муку,
Гречку, соль и курагу,
Соду, дрожжи и чеснок,
Пиво, колу, воду, сок,
Равиоли и тунца,
Ног свиных для холодца,
Масло, йогурт и сметану,
Творог, яблоки, бананы...
Остальное не нашлось,
Видно спрятать удалось
Все интимности жене,
Значит дома быть войне.
День прошёл , пригубив ром
Курт забылся страшным сном.
Мозги выли и вопили,
Ведь во сне его делили:
Три больших мешка картошки,
Два ведра лесной морошки,
Кофе, чай, мерло, шартрез,
Кетчуп, сало, майонез,
Горы Сникерсов и Марсов
Сто рулонов пипифакса
Макароны и спагетти,
Пуд конфет, как любят дети,
Двадцать баночек сгущёнки,
Сорок ящиков тушёнки,
Пять кило сухих галет,
Сто яичек на омлет,
Сахар, спички и мука,
Гречка, соль и курага,
Сода, дрожжи и чеснок,
Пиво, кола, водка, сок,
Равиоли и тунец,
Незастывший холодец,
Масло, йогурт и сметана,
Творог, яблоки, бананы...
Не проснулся бедный Курт.
Сердце. Боль. Инфаркт. Капут.
Установлено врачём,
Вирус вроде не при чём.
Кто же в смерти виноват?
Скажем дружно: ТЕЛЕАД.
© Дмитрий Шахин
